var info_ferme = "<strong>La Ferme de Mamou</strong>";

// definition autres marqueurs
var info_centre = "Mairie<br />Bureau de Poste<br />Office de tourisme";
var info_rue_principale = "Rue principale<br />(commerces et restaurants)";
var info_cinema = "Cinéma";
var info_patinoire = "Patinoire<br />Aire de jeux";
var info_cabine_lay = "Télécabine du Lay-Montjoie";
var info_cabine_gorge = "Télécabine de la Gorge";
var info_pontet = "Parc de loisirs du Pontet<br />(lac de baignade, parcours aventure,<br />équitation, poneys, tennis,<br />practice de golf, mini-golf, escalade,<br />tir à l'arc, aire de jeux)";
var info_teleski_baby = "Téléski du Baby-Nivorin";
var info_teleski_loyers = "Téléski des Loyers";
var info_skibus = "Arrêt de la navette Skibus";
var info_ski_fond = "Foyer de ski de fond";